Esta primera publicación en castellano del autor agrupa un conjunto de cuatro relatos concebidos en lengua castellana, pero con la inevitable rémora de un lenguaje extraño y no totalmente asimilado, que recogen mitos y leyendas marinos en los que el amor y la muerte crean una poética particular con el trasfondo de una geografía remota de noches, lluvia y mar.