Trazado de la estratigrafía léxica en el contexto geográfico del Occidente aragonés, de dominio tradicionalmente castellano, para verificar de qué modo ha operado en dicho territorio el proceso de castellanización en el campo léxico, así como para analizar algunas incursiones comparativas en el interior del común acervo léxico navarroaragonés.