Carpeta que contiene una reproducción de un documento de 14 de diciembre de 1303, carta enviada a su hermano Jaime II de Aragón, dictada por la Infanta y manuscrita por un amanuense de la corte lusitana. Acompañan a la reproducción su transcripción y traducción, así como información sobre su restauración y custodia, sobre la Real Capilla de Santa Isabel de Zaragoza, y sobre la propia Santa Isabel, Infanta de Aragón y Reina de Portugal.