Cultura epigráfica y romanización en el ámbito ibérico meridional

  • Javier Herrera rando Universidad de Zaragoza
Palabras clave: Romanización, Cultura epigráfica, Hispania meridional

Resumen

Se plantean algunas reflexiones acerca de la configuración de la cultura epigráfica durante la época republicana en las zonas de uso de la epigrafía ibérica meridional y la influencia de Roma en dicho proceso. Para ello se analizarán en dichas zonas los cambios en los soportes y usos de la epigrafía, tratando de mantener una visión de conjunto en la que la eclo-sión de la epigrafía paleohispánica y la aparición de la latina son reflejos de un mismo fenómeno histórico.

Citas

Abad 2003: L. Abad, “El tránsito funerario. De las formas y los ritos ibéricosa la consolidación de los modelos romanos”, en: L. Abad (ed.), De Iberia in Hispaniam, Alicante 2003, 75-100.

Abascal y Ramallo 1997: J. M. Abascal y S. Ramallo, La ciudad de Carthago Nova. La documentación epigráfica, Murcia 1997.

Alföldy 2004: G. Alföldy, “La cultura epigráfica de los romanos. ¿Una cultura de masas?”, en: F. Marco, F. Pina. y M. Remesal (eds.), Vivir en tierra extraña: emigración e integración cultural en el mundo antiguo,Barcelona 2004, 137-149.

Almagro 1982: M. Almagro Gorbea, “Tumbas de cámara y cajas funerarias ibéricas. Su intepretación socio-cultural y la delimitación del área cultural ibérica de los bastetanos”, en Homenaje a C. Fernández Chicarro, Madrid 1982, 249-257.

Ballester 2014: X. Ballester: “Cataluña, ibérica cuna”, PalHisp 14, 2014, 59-87.

Barrandon 2003: N. Barrandon, “La part de l’influence latine dans les inscrip¬tions funéraires iberiques et celtiberiques”, MCV 33, 2003, 199-237.

Beltrán 1980: F. Beltrán, Epigrafía latina de Saguntum y su territorio, Valencia, 1980.

Beltrán 1995: F. Beltrán (ed.), Roma y el nacimiento de la cultura epigráfica en Occidente, Zaragoza 1995.

Beltrán 2003: F. Beltrán, “La romanización temprana del Valle del Ebro. Una perspectiva epigráfica”, AEspA76, 2003, 179-191.

Beltrán 2004a: F. Beltrán, “Las inscripciones ibéricas en el contexto de la epigrafía republicana”, ELEA 5, 2004, 51-74.

Beltrán 2004b: F. Beltrán, “Libertos y cultura epigráfica en la Hispania Republicana”, en:F. Marco, F. Pina. y M. Remesal (eds.),Vivir en tierra extraña: emigración e integración cultural en el mundo antiguo, Barcelona 2004, 151-175.

Beltrán 2005: F. Beltrán, “Cultura escrita, epigrafía y ciudad en el ámbito paleohispánico”, PalHisp 5, 2005, 21-56.

Beltrán 2011: F. Beltrán, “Lengua e identidad en la Hispania romana”, Pal¬Hisp 11, 2011, 19-59.

Beltrán 2012: F. Beltrán, “Roma y la epigrafía ibérica sobre piedra del nordeste peninsular”, PalHisp 12, 2012, 9-30.

Beltrán y Estarán 2011: F. Beltrán y Mª J. Estarán, “Comunicación epigráfica e inscripciones bilingües en la Península Ibérica”, en C. Ruiz Da¬rasse y E.R. Luján (eds.), Contacts linguistiques dans l’Occident méditerranéen antique, Madrid 2011, 9-25.

Beltrán y Rodríguez 2010: M. Beltrán y P. Rodríguez: El mausoleo de los Pompeyo en Torreparedones (Baena, Córdoba), Córdoba 2010.

Chapa et al. 2009: Mª T. Chapa, M. Belén, M. I. Martínez, A. Rodero, B. Ceprián y J. Pereira, “Sculptor’s signatures on Iberian Stone statues from Ipolca-Obulco (Porcuna, Jaén, Spain)”, Antiquity 83, 2009. 723-737.

Chaves 1996: F. Chaves, Los tesoros del sur de Hispania. Conjuntos de dena¬rios y objetos de plata durante los siglos II y I a.C., Sevilla 1996.

Chaves 2000: F. Chaves, “¿La monetización de la Bética desde las colonias pú¬nicas?”, en: Mª P. García Bellido y L. Callegarin (eds.), Los cartagineses y la monetización del Mediterráneo Occidental, Madrid 2000, 113-126.

Chaves 2010: F. Chaves, “Moneda local en Hispania: ¿autoafirmación o inte¬gración?”, en: J. Uroz et al. (eds.), Iberia e Italia: modelos romanos de integración territorial, Murcia 2010, 353-378.

Cisneros 2010: M. Cisneros, “Cabeza escultórica hallada en Campillo del Negro (Pozo Cañada, Albacete)”, ELEA 10, 2010, 269-280.

Correa 2004: J. A. Correa, “Los semisilabarios ibéricos: algunas cuestiones”, ELEA 5, 2004, 75-98.

Correa 2005: J. A. Correa, “Del alfabeto fenicio al semisilabario paleohispánico”, PalHisp 5, 2005, 137-154.

Correa 2008: J. A. Correa, “Crónica epigráfica del sudeste”, PalHisp 8, 2008, 281-293.

Correa 2009: J. A. Correa, “Identidad, cultura y territorio en la Andalucía prerromana a través de la lengua y la epigrafía”, en: F. Wulff y M. Álvarez (eds.), Identidades, culturas y territorios en la Andalucía Pre¬rromana, Málaga 2009, 273-295.

Cruz 2007: G. Cruz Andreotti, “Acerca de Estrabón y la Turdetania-Bética”, en: P. Moret, G. Cruz Andreotti y P. Le Roux (eds.), La invención de una geografía de la Península Ibérica. II. La época imperial, Madrid 2007, 251-270.

Cunliffe y Fernández 1999: B. Cunliffe y Mª J. Fernández Castro, The Guadajoz Project. Andalucia in the first millenium B.C. Vol. I. Torrepare¬dones and its hinterland, Oxford 1999.

DCPH:Mª P. García-Bellido y C. Blázquez, Diccionario de cecas y pueblos hispánicos con una introducción a la numismática antigua de la Península Ibérica, Madrid 2001.

De Hoz 1994: J. de Hoz, “Notas sobre las inscripciones meridionales de la Alta Andalucía”, en: J. Mangas y J. Alvar, Homenaje al profesor Blázquez, Madrid 1994, 167-179.

De Hoz 2007: J. de Hoz, “Cerámica y epigrafía paleohispánica de época prerromana”, AEspA 80, 2007, 29-42.

De Hoz, 2009: J. de Hoz, “La escritura greco-ibérica”, en: M. Olcina y J. Ramón (eds.), Huellas griegas en la Contestania ibérica, Alicante 2009, 30-41.

De Hoz 2010: J. de Hoz, Historia lingüística de la Península Ibérica en la Antigüedad. I. Preliminares y mundo meridional prerromano, Madrid 2010.

De Hoz 2011: J. de Hoz, Historia lingüística de la Península Ibérica en la Antigüedad. II. El mundo ibérico prerromano y la indopeurización, Madrid 2011.

De Hoz 2015: J. de Hoz. “La lengua ibérica en Jaén, desde el s. IV hasta las inscripciones de Piquía y las Atayuelas”, en: A. Ruiz y M. Molinos (eds.), Jaén, Tierra ibera: 40 años de investigación y transferencia, Jaén 2015, 397-411.

Díaz, 2005: B. Díaz, “Glandes inscriptae de la Península Ibérica”, ZPE 153, 2005, 219-236.

Dubuisson 1982: M. Dubuisson, “Y a-t-il une politique linguistique romaine?”, Ktema7, 1982, 187-210.

ELRH: B. Díaz, Epigrafía Latina Republicana de Hispania, Barcelona 2008.

Estarán 2014: El latín y las lenguas locales en las culturas epigráficas del Occidente romano: las inscripciones bilingües y mixtas, Tesis doctoral, Universidad de Zaragoza 2014.

Fernández 2003: A. Fernández, “Adopción de las técnicas pictóricas y musivarias entre las sociedades ibéricas”, en: L. Abad (ed.), De Iberia in Hispaniam, Alicante 2003, 209-239.

Fernández y Luján 2013: M. Fernández y E. R. Luján, “Grafitos ibéricos y latinos del yacimiento de Alarcos (Ciudad Real)”, ELEA13, 2013, 39-96.

Fletcher y Bonet 1991-92: D. Fletcher y H. Bonet, “Bastida VI. Nuevo plomo escrito de la Bastida de les Alcuses (Mogente, Valencia)”, AnnMur 7-8, 1991-92, 143-150.

Fletcher y Silgo 1991: D. Fletcher y L. Silgo, “Plomo ibérico, en escritura jonia, procedente de Sagunto”, Arse 26, 1991, 1-6.

García 2003: J. M. García Martín, La distribución de cerámica griega en la Contestania ibérica: el puerto comercial de la Illeta dels Banyets, Alicante 2003.

Izquierdo y Arasa, 1999: I. Izquierdo y F. Arasa, “La imagen de la memoria. Antecedentes, tipología e iconografía de las estelas de época ibérica”, APL23, 1999, 259-300.

Izquierdo y Velaza 2002: I. Izquierdo y J. Velaza, “Estudio de una escultura con inscripción ibérica procedente del santuario de Cerro de los Santos (Montealegre del Castillo)”, Sylloge Epigraphica Barcinonensis 4, 2002, 31-42.

Lacort et al. 1986: P. J. Lacort, R. Portillo y A. U Stylow, “Nuevas inscripciones latinas de Córdoba y su provincia”, Fauentia 9, 1986, 69-109.

Luján, 2013: E. Luján, “La situación lingüística de la Meseta Sur en la Antigüedad”, PalHisp13, 2013, 103-136.

Luján et al. 2012: E. Luján, T. Chapa, J. Pereira, A. Cabrera y C. Charro, “Nueva inscripción ibérica sobre granito del Cerro de la Mesa (Alcolea de Tajo, Toledo), PalHisp 12, 2012, 195-209.

Mayer y Velaza, 1993: M. Mayer y J. Velaza, “Epigrafía ibérica sobre soportes típicamente romanos”, en: V CLCP, 1993, 667-682

Melchor 2009: E. Melchor Gil, “Las élites hispanorromanas a fines de la República y en el Alto Imperio: ideología y conductas sociopolíticas”, en: J. Andreu, J. Cabrero e I. Rodà (eds.), Hispaniae. Las provincias hispanas en el Mundo Romano, Tarragona 2009, 391-410.

MLHI: J. Untermann, Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band I Die Müzlengenden, Wiesbaden, 1975.

MLHIII: J. Untermann Monumenta Linguarum Hispanicarum. Band III. Die iberischen inschriften aus Spanien, Wiesbaden1990.

Mora 2007: B. Mora, “Sobre el uso de la moneda en las ciudades fenicio-púnicas de la Península Ibérica”, en: J. L. López (ed.), Las ciudades fenicio-púnicas del Mediterráneo Occidental,Almería 2007, 405-438.

Pachón et al. 2004: J. Pachón, T. Fuentes y A. Hinojosa, “Plomo con le-yenda ibérica de los Allozos, Montjícar (Granada), Habis 35, 2004, 151-177.

Prag 2013: J. Prag, “Epigraphy in the western Mediterranean: a Hellenistic phenomenon?” en: J. Prag y J. Crawley-Quinn (eds.), The Hellenistic West. Rethinking the Ancient Mediterranean, Cambridge 2013, 320-347.

Raddatz 1969: K Raddatz, Die Schatzfunde der Iberischen Halbinsel, Berlin 1969.

Rodríguez Neila 2000: J. F. Rodríguez Neila, “Sociedad indígena y génesis de las élites municipales en Hispania”, en: F. Salvador (ed.), Hispania meridional durante la Antigüedad, Jaén 2000, 147-182.

Rodríguez Oliva 1999: P. Rodríguez Oliva, “Incineración/inhumación. Un milenio de prácticas funerarias en los territorios meridionales de la Península Ibérica”, en: J. Beltrán (ed.), Los sarcófagos romanos de la Bética con decoración de tema pagano, Málaga 1999, 5-58.

Rodríguez Oliva 2002: P. Rodríguez Oliva, “Talleres locales de urnas cinerarias y de sarcófagos en la prounciaHispaniaVlteriorBaetica”, en: D. Vaquerizo (ed.), Espacios y usos funerarios en el Occidente Ro¬manoI, Córdoba 2002, 259-313.

Rodríguez Ramos 2002: J. Rodríguez Ramos, “La escritura ibérica meridio¬nal”, Zephyrus 55, 2002, 231-245.

Rodríguez Ramos 2004: J. Rodríguez Ramos, Análisis de epigrafía íbera, Vitoria 2004.

Rodríguez Ramos 2005: J. Rodríguez Ramos, “Introducció a l’estudi de les inscriptions ibèriques”, Revista de la Fundació Privada Catalana per l’Arqueologia Ibèrica 1, 2005, 13-144.

Ruiz 2010: D. Ruiz López, La circulación monetaria en el sur peninsular durante el periodo romano-republicano, Granada 2010.

Ruiz et al. 2015: A. Ruiz, M. Molina, C. Risquez, F. Gómez, y M. A. Lechuga, “La cámara de Piquía, Arjona”, en: A. Ruiz y M. Molinos (eds.), Jaén, Tierra ibera: 40 años de investigación y transferencia, Jaén 2015,357-374.

Simón 2013: I. Simón Cornago, Los soportes de la epigrafía paleohispánica. Inscripciones sobre piedra, bronce y cerámica, Zaragoza 2013.

Stylow 1995: A. U. Stylow, “Los inicios de la epigrafía latina en la Bética. El ejemplo de la epigrafía funeraria”, en: F. Beltrán 1995, 219-238.

Stylow 2002: A. U. Stylow, “La epigrafía funeraria de la Bética”, en: D. Vaquerizo (ed.), Espacios y usos funerarios en el Occidente RomanoI, Córdoba 2002, 353-367.

Stylow 2005: A. U. Stylow, “Fuentes epigráficas para el estudio de la Hispa¬nia Ulterior en época republicana”, en: J. F. Rodríguez Neila (ed.), Julio César y Corduba: tiempo y espacio en la campaña de Munda, Córdoba 2005, 247-262.

Untermann 1995: J. Untermann, “La latinización de Hispania a través del documento monetal”, en: Mª P. García-Bellido y R. M. Sobral (eds.), La moneda hispánica. Ciudad y territorio, Madrid 1995, 305-316.

Velaza 2002: J. Velaza, “Et paleohispanica scripta manent: La epigrafía romana como modelo de las epigrafías paleohispánica”, en: Sripta Manent, La memoria escrita de los romanos, Barcelona 2002, 52-65.

Velaza 2011: J. Velaza, “Los contactos lingüísticos en la Hispania prerro¬mana y romana. Cuestiones conceptuales y metodológicas”, en: C. Ruiz Darasse y E.R. Luján (eds.), Contacts linguistiques dans l’Occident méditerranéen antique, Madrid 2011, 89-100.

V CLCP: J. Untermann y F. Villar (eds), Lengua y cultura en la Hispania prerromana. Actas del V Coloquio sobre Lenguas y Culturas Prerromanas de la Península Ibérica, Salamanca, 1993.

Publicado
2019-06-10
Cómo citar
Herrera rando, J. (2019). Cultura epigráfica y romanización en el ámbito ibérico meridional. Palaeohispanica. Revista Sobre Lenguas Y Culturas De La Hispania Antigua, (15), 57-86. https://doi.org/10.36707/palaeohispanica.v0i15.38
Sección
Estudios