Epigrafía monetal paleohispánica. Las leyendas secundarias

  • María José Estarán Tolosa Universidad de Zaragoza
Palabras clave: Epigrafía Monetal, Moneda Ibérica, Moneda Celtibérica, Moneda “vascona”, Marcas de Valor

Resumen

Tradicionalmente las leyendas secundarias de la numismática paleohispánica se han analizado desde el conjunto epigráfico y el ámbito lingüístico al que pertenecen, dando lugar a una visión dicotómica en la que la moneda celtibérica básicamente tiene como leyenda secundaria la inicial de su topónimo y la moneda ibérica, una marca de valor o de orden. En este trabajo se abordan en conjunto las leyendas monetales en signario paleohispánico que no consisten en el topónimo, su inicial o el número de orden sino aquellas que la autora considera marcas de valor y otras marcas de naturaleza más compleja. Este análisis más amplio da como resultado una visión menos rígida de la temática de estos rótulos. Además se propone una hipótesis sobre el significado de los rótulos ban, eba, bon, etaon y etaban.

Citas

Beltrán Martínez 1953: A. Beltrán Martínez, “En torno a la palabra ‘Castu’ de algunas monedas de Turiaso”, Numisma 6, 1953, 23-27.

Beltrán Martínez 1980: A. Beltrán Martínez, “Las monedas de Caraues y los galos”, Quaderni Ticinesi 9, 1989, 159-168.

Beltrán Villagrasa 1953: P. Beltrán, “Los textos ibéricos de Liria”, Revista Valenciana de Filología III, 1953, 37-186.

Beltrán y Velaza 2009 F. Beltrán y J. Velaza, “De etnias y monedas. Las cecas “vasconas”, una revisión crítica”, en: J. Andreu (ed.), Los vascones de las fuentes antiguas: en torno a una etnia de la Antigüedad peninsular, Barcelona 2009, 99-126.

Bertinelli 1970: M. G. Bertinelli Angeli, Nomenclatura pubblica e sacra di Roma nelle epigrafi semitiche, Génova 1970.

Collantes 1987-1989: E. Collantes, “Conjeturas sobre metrología ibérica”, Saitabi 1, 1987-1989, 6-10.

Correa 2004: J. A. Correa, “Leyenda monetal y toponimia”, en: F. Chaves, F. J. García (eds.), Moneta qua scripta. La moneda como soporte de escritura. Actas del III Encuentro Peninsular de Numismática Antigua (Osuna, Sevilla, febrero-marzo 2003), Madrid 2004, 15-24.

Crawford 1985: M. H. Crawford, Coinage and money under the Roman Republic, Londres 1985.

DCPH: M. P. García-Bellido y C. Blázquez, Diccionario de Cecas y Pueblos Paleohispánicos, Madrid 2001.

De Hoz 1995: J. De Hoz, “El poblamiento ibérico de los Pirineos desde el punto de vista lingüístico”, en: J. Bertranpetit, y E. Vives (eds.), Muntanyes i Població. El passat dels Pirineus des d’una perspectiva multidisciplinària, Andorra 1995, 271-299.

De Hoz 2011: J. De Hoz, Historia lingüística de la Península Ibérica en la Antigüedad. II. El mundo ibérico prerromano y la indoeuropeización, Madrid 2011.

Delgado 1876: A. Delgado, Nuevo método de clasificación de las medallas autónomas de España, Sevilla 1871-1876.

Domínguez 1991: A. Domínguez, Medallas de la Antigüedad: las acuña- ciones ibéricas y romanas de Osca, Huesca 1991.

Domínguez 1998: A. Domínguez, “Las acuñaciones ibéricas y celtibéricas de la Hispania Citerior” en: C. Alfaro e. a. (ed.), Historia Monetaria de Hispania Antigua, Madrid 1998, 116-193.

Estarán 2010: M. J. Estarán, “La emisión bilingüe de Tamusia”, en: J. Torres (ed.), Ars Metallica: monedas y medallas (Nules-Valencia, 25-27 de octubre de 2010), Valencia 2010, 585-598.

Ferrer 2005: J. Ferrer, “Novetats sobre el sistema dual de diferenciació gràfica de les oclusves sordes i sonores”, IX CLCP, 957-982.

Ferrer 2006: J. Ferrer, “Nova lectura de la inscripció ibèrica de la Joncosa”, Veleia 23, 2006, 127-167.

Ferrer 2007: J. Ferrer, “Sistemes de marques de valor lèxiques sobre monedes ibèriques”, Acta numismàtica 37, 2007, 53-73.

Ferrer 2009: J. Ferrer, “El sistema de numerales ibérico. Avances en su conocimiento”, PalHisp 9, 2009, 451-479.

Ferrer 2010: J. Ferrer, “Análisis interno de textos ibéricos. Tras las huellas de los numerales”, ELEA 11, 2010, 169-186.

Ferrer 2012: J. Ferrer, “La lengua de las leyendas monetales ibéricas”, en: A. G. Sinner (ed.), La moneda de los íberos. Ilturo y los talleres layetanos, Barcelona 2012, 28-43.

Ferrer y Giral 2007 J. Ferrer y F. Giral, “A propósito de un semis de ildirda con leyenda erder. Marcas de valor léxicas sobre monedas ibéricas”, PalHisp 7, 2007, 45-61.

García-Bellido 1989: M. P. García-Bellido, “Las marcas de valor en las monedas celtibéricas”, Gaceta Numismática 94-95, 1989, 55-64.

García-Bellido 1999a: M. P. García-Bellido, “Sistemas metrológicos, monedas y desarrollo económico”, en: F. Burillo (ed.), IV Simposio sobre los celtíberos. Economía, Zaragoza 1999, 363-385.

García-Bellido 1999b: M. P. García-Bellido, “Notas numismáticas sobre los berones y su territorio”, VII CLCP, 203-220.

García-Bellido 2001: M. P. García-Bellido, “Numismática y etnias. Viejas y nuevas perspectivas” en VIII CLCP, 135-160.

García Garrido y Montañés 2010: M. García Garrido y J. Montañés, “Un nuevo divisor ibérico de plata con leyenda BaN”, Acta numismàtica 40, 2010, 33-36.

Gil Farrés 1956: O. Gil Farrés, “Consideraciones sobre los epígrafes monetarios en caracteres ibéricos”, Numario Hispánico 5, 1956, 5-46.

Gozalbes 2009: M. Gozalbes, La ceca de Turiazu: monedas celtibéricas en la Hispania republicana, Valencia 2009.

Guadán 1980: A. M. Guadán, “Los signos alfabetiformes con valor de numerales, marcas contables o ponderables, en la primitiva escritura ibérica”, Nummus 3, 1980, 7-88.

Heiss 1870: Heiss 1870: A. Heiss, Description générale des monnaies antiques de l’Espagne, París 1870.

Hill 1931: G. F. Hill, Notes on the Ancient Coinage of Hispania Citerior, Nueva York 1931.

I CLCP: F. Jordá, J. de Hoz y L Michelena (eds.), Actas del I Coloquio sobre Lenguas y Culturas Prerromanas de la Península Ibérica (Salamanca, 27-31 Mayo 1974), Salamanca 1976.

IRT: J. M. Reynolds y J. B. Ward-Perkins, The Inscriptions of Roman Tripolitania, Roma 1952.

IX CLCP: F. Beltrán, C. Jordán y J. Velaza (eds.), Acta Palaeohispanica IX. Actas del IX Coloquio sobre Lenguas y Culturas Palaeohispánicas (Barcelona, 20-24 de octubre de 2004) [= PalHisp 5], Zaragoza 2005.

Jean, Hoftijzer 1954: C. F. Jean, J. Hoftijzer, Dictionnaire des Inscriptions Semitiques de l’Ouest, Leiden 1954.

Luján, Orduña y Estarán 2009: E. Luján, E. Orduña y M. J. Estarán, “Hesperia. Banco de datos de lenguas Paleohispánicas”, X CLCP, 83-92.

Marchetti 1978: P. Marchetti, Histoire économique et monétaire de la deuxième Guerre Punique, Bruselas 1978.

Michelena 1976: L. Michelena, “Ibérico -en”, I CLCP, 353-362.

Moncunill 2007: N. Moncunill, Lèxic d'inscripcions ibèriques (1991-2006)

(Tesis doctoral), Barcelona 2007 (www.tdx.cat).

NAH: L. Villaronga, Numismática Antigua de Hispania: iniciación a su estudio, Barcelona 1987.

Orduña 2005: E. Orduña, “Sobre algunos posibles numerales en textos ibéricos”, IX CLCP, 491-506.

Panosa 1993: M. I. Panosa, “Nuevas inscripciones ibéricas de Cataluña”, Complutum 4, 1993, 175-222.

Ripollès y Llorens 2002: P. P. Ripollès, M. M. Llorens, Arse-Saguntum. Historia monetaria de la ciudad y su territorio, Sagunto 2002.

Ripollès 2007: P. P. Ripollès, Las acuñaciones de la ciudad ibérica de Saitabi, Valencia 2008

Rodríguez Ramos 2005: J. Rodríguez Ramos, “Introducció a l’estudi de les inscripcions ibèriques”, Revista de la Fundació Privada Catalana per l’Arqueologia ibèrica 1, 2005, 13-144.

Silgo 1994: L. Silgo, Léxico ibérico, Valencia 1994.

Untermann 2002: J. Untermann, “Lengua ibérica y leyendas monetales”, X Congreso Nacional de Numismática (Albacete 1998), Madrid 2002, 97-106.

VII CLCP: F. Villar y F. Beltrán (eds.), Pueblos, Lenguas y Escrituras en la Hispania Prerromana. Actas del VII Coloquio sobre Lenguas y Culturas Paleohispánicas (Zaragoza, 12 a 15 de Marzo de 1997), Salamanca 1999.

VIII CLCP: F. Villar, M. P. Álvarez (eds.), Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania. Actas del VIII Coloquio Internacional sobre Lenguas y Escrituras Prerromanas de la Península Ibérica, Salamanca 2001.

Velaza 2010: J. Velaza, “El nombre antiguo de Cascante”, Veleia 27, 2010, 135-139.

Villar 1995: F. Villar, “Nueva interpretación de las leyendas monetales celtibéricas”, en: M. P. García-Bellido, R. M. Sobral (eds.), La moneda hispánica: ciudad y territorio. Actas del I Encuentro Peninsular de Numismática Antigua, Madrid 1995, 337-346.

Villar 2002: F. Villar, “El topónimo de la ceca BENTIA y la lengua de los vascones”, en: Á. Alonso, S. Crespo (eds.), Scripta Antiqua in honorem Á. Montenegro Duque et J.Mª Blázquez Martínez, Valladolid 2002, 183-194.

Villar y Prósper 2005: F. Villar y B. M. Prósper, Vascos, Celtas e indoeuropeos. Genes y Lenguas, Salamanca 2005.

Villaronga 1958: Villaronga 1958: L. Villaronga, “La evolución epigráfica en las leyendas ibéricas”, Numisma 30, 1958, 9-53.

Villaronga 1964: L. Villaronga, “Las marcas de valor en las monedas de Undicescen”, VIII Congreso Nacional de Arqueología, Zaragoza 1964, 331-339.

Villaronga 1973: “Marcas de valor en monedas ibéricas”, XII Congreso Nacional de Arqueología, Zaragoza 1973, 531-536.

Villaronga 1977: L. Villaronga, The aes coinage of Emporion, Oxford 1977.

Villaronga 2000: L. Villaronga, “Novetats en les monedes ibèriques d’iltirta”, L’Ardit 20, 2000, 23-26.

Villaronga 2004: L. Villaronga, Numismàtica Antiga de la Península Ibèrica, Barcelona 2004.

Villaronga 2011: L. Villaronga, Ancient Coinage of the Iberian Peninsula. Greek, Punic, Iberian, Roman = Les monedes de l’edat antiga a la Península Ibèrica, Barcelona 2011.

Vives 1926: A. Vives y Escudero, La moneda hispánica, Madrid 1926.

X CLCP: F. Beltrán, J. D’Encarnação, A. Guerra y C. Jordán (eds.), Acta Palaeohispanica X. Actas do X Colóquio internacional sobre Línguas e Culturas Paleohispânicas (Lisboa, 26-28 de Fevereiro de 2009) [= PalHisp 9], Zaragoza 2009.

Zóbel 1880: J. Zóbel de Zangróniz, Estudio histórico de la moneda antigua española desde su origen hasta el Imperio romano, Madrid 1878-1880.

Publicado
2019-07-09
Cómo citar
Estarán Tolosa, M. J. (2019). Epigrafía monetal paleohispánica. Las leyendas secundarias. Palaeohispanica. Revista Sobre Lenguas Y Culturas De La Hispania Antigua, (13), 65-83. Recuperado a partir de https://ifc.dpz.es/ojs/index.php/palaeohispanica/article/view/155
Sección
Generalidades

Artículos más leídos del mismo autor/a