Los reyes de Aragón y sus abades cistercienses: capellanes regios y aposentadores palatinos en los monasterios de Santes Creus, Poblet y Veruela

  • Eduardo Carrero Santamaría Universitat Autònoma de Barcelona
Palabras clave: Monasterios cistercienses, Santes Creus, Poblet,, Veruela, Reyes de Aragón, palacio real, palacio abacial

Resumen

Los abades de Santes Creus, Poblet y Veruela fueron tres cargos eclesiásticos que mantuvieron una estrecha vinculación con la monarquía aragonesa, nombrados respectivamente y en etapas sucesivas capellán del rey, limosnero real y capellán de la reina. Esta estrecha relación con la monarquía llevó a que los palacios de los tres abades acogieran eventualmente a los reyes y su comitiva durante sus visitas y a que la propia institución regia se implicara en su construcción, considerándolos propios.

Citas

Adroer i Tasis, Anna M., El Palau Reial Major de Barcelona, Barcelona: Ajuntament, 1978.

Album Pintoresch-monumental de Catalunya. Petita edició. Poblet, Barcelona: Imprenta de Riera, 1879.

Alonso Abad, Pilar, El real monasterio de Las Huelgas. Historia y arte, Burgos: Patrimonio Nacional-Cajacírculo, 2007.

Alonso Álvarez, Raquel, "Hoc sub lapide dormit: las series funerarias de los abades de Poblet, Santes Creus y Veruela entre los siglos XVI y XVIII". En Aragonia Cisterciensis. Espacio, arquitectura, música y función en los monasterios de la Orden del Císter en la Corona de Aragón, ed. Eduardo Carrero. 181-205, Gijón: Trea, 2020.

Altisent, Agustí, L'almoina reial a la cort de Pere el Ceremoniós. Estudi i edició dels manuscrits de l'almoiner fra Guillem Deudé, monjo de Poblet (1378-1385), Abadia de Poblet: Imp. Monàstica, 1969.

Altisent, Agustín, "Notes de cultura i art de Poblet (s. XII-XVII)". En II Col·loqui d'història del monaquisme català, vol. II, 133-212. Abadía de Poblet, Imp. Poblet, 1972.

Altisent, Agustí, Història de Poblet, L'Espluga de Francolí: Abadia de Poblet, 1974.

Argaiz, Gregorio de, La soledad laureada por san Benito y sus hijos en las iglesias de España y teatro monástico de la Santa Iglesia, ciudad y obispado de Tarazona, Madrid: Antonio de Zafra, 1675.

Bassegoda i Nonell, Joan, “La cámara real del monasterio de Pedralbes (Barcelona): estudio, recuperación y restauración de la sala y de su porche”. En Arqueología Medieval Española: II Congreso, Madrid 19-24 enero 1987, III, 294-301. Madrid: Comunidad de Madrid, 1987.

Bofarull y Mascaró, Próspero de, Colección de documentos inéditos del Archivo General de la Corona de Aragón, vol. V, Procesos de las antiguas cortes y parlamentos de Cataluña, Aragón y Valencia, custodiados en el Archivo General de la Corona de Aragón, Barcelona: Establecimiento Litográfico y Tipográfico de José Eusebio Monfort, 1850.

Borchardt, Karl, Die Cölestiner: Eine Mönchsgemeinschaft des späteren Mittelalters, Husum: Matthiesen Verlag, 2006.

Bronseval, Claude de, Peregrinatio Hispanica. Voyage de Dom Edme de Saulieu, Abbé de Clairvaux, en Espage et au Portugal (1531-1533), 2 vols., París, Presses Universitaires de France, 1970.

Cabanes Pecourt, María de los Desamparados y Rodríguez Lajusticia, Francisco Saulo, "La fundación del monasterio de Veruela y su evolución durante el periodo medieval". En Tesoros de Veruela. Legado de un monasterio cisterciense, eds. José Ignacio Calvo y Jesús Criado, 53-65. Zaragoza: Diputación Provincial de Zaragoza, 2006.

Cabanes Pecourt, María de los Desamparados, Documentos del monasterio de Santa María de Veruela (Zaragoza) II 1240-1299, Zaragoza: Anubar Ediciones, 2017.
Cabanes Pecourt, María de los Desamparados, El libro registro de Veruela, Zaragoza: Anubar Ediciones, 1985.

Campderá Gutiérrez, Beatriz I., Santo Tomás de Ávila. Historia de un proceso constructivo, Ávila: Institución Gran Duque de Alba, 2006.

Carrero Santamaría, Eduardo, "Celebrar la arquitectura del Císter en la Corona de Aragón". En Aragonia Cisterciensis. Espacio, arquitectura, música y función en los monasterios de la Orden del Císter en la Corona de Aragón. 39-105. Gijón: Trea, 2020.

Carrero Santamaría, Eduardo, “Arte y liturgia en los monasterios de la Orden de Cister. La ordenación de un ‘ambiente estructurado’". En Actas del III Congreso Internacional sobre el Cister en Galicia y Portugal, vol. I, 503-565. Orense: Montecasino, onongd, 2006.

Carrero Santamaría, Eduardo, “El claustre posterior del monestir de Santes Creus. Una perspectiva des del Cister de la Corona d'Aragó", Santes Creus. Revista de l'Arxiu Bibliogràfic, 12 (2018) 91-134.

Carrero Santamaría, Eduardo, “Epigrafía y liturgia estacional entre el locutorio y el pasaje a la enfermería de la abadía de Santa María la Real de las Huelgas, en Burgos”, Territorio, Sociedad y Poder, 9 (2014) 117-132.

Carrero Santamaría, Eduardo, “Monjas y conventos en el siglo XIV. Arquitectura e imagen, usos y devociones”. En El 'Libro de Buen Amor'. Texto y contexto, coords. Guillermo Serés, Daniel Rico y Omar Sanz, 207-235. Bellaterra, Universitat Autònoma de Barcelona, 2008.

Carrero Santamaría, Eduardo, “Oratorio o tribuna. La obra de Martín el Humano sobre las bóvedas de la catedral de Barcelona”. En Lienzos del recuerdo. Estudios en homenaje a José Mª Martínez Frías, eds. Lucía Lahoz y Manuel Pérez Hernández, 91-104. Salamanca, Universidad de Salamanca, 2015.

Carretero Calvo, Rebeca y Criado Mainar, Jesús, "La Congregación cisterciense de la Corona de Aragón y la arquitectura". En Aragonia Cisterciensis. Espacio, arquitectura, música y función en los monasterios de la Orden del Císter en la Corona de Aragón, ed. Eduardo Carrero. 157-180. Gijón, Trea, 2020.

Chavalera, Joaquín, Els annals del monestir i convent de Benifassà. eds. S. Escamilla, M. Andreu y A. Zaragozá (Vinaroz: Onada edicions, 2011).

Chueca Goitia, Fernando, Casas reales en monasterios y conventos españoles, Bilbao: Xarait ediciones, 1982.

Creus Corominas, Teodor, Santas-Creus. Descripción artística de este famoso monasterio y noticias históricas referentes al mismo y a los reyes y demás personas notables sepultadas en su recinto, Villanueva y la Geltrú: Establecimiento tipográfico de F. Miquel y comp., 1884.

Domenech y Montaner, Luis, Historia y arquitectura del monasterio de Poblet, Barcelona, Montaner y Simón, 1927, reed. facs. Valladolid: Maxtor, 2013
Domínguez Casas, Rafael, Arte y etiqueta de los Reyes Católicos. Artistas, residencias, jardines y bosques, Madrid: Alpuerto, 1993.

Español Bertran, Francesca, “Reial o abacial? El palau de Santes Creus revisat”, Estudis Històrics i Documents dels Arxius de Protocols, XIV (1996) 167-186.

Español, Francesca, Els escenaris del rei: art i monarquia a la Corona d´Aragó. Manresa: Fundació Caixa Manresa-Angle editorial, 2001.

Español Bertran, Francesca, “Els palaus abacials i les residències reials als monestirs”. En L’Art gòtic a Catalunya. Arquitectura III. Dels palaus a les masies, 279-283. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2003.

Español, Francesca, "La Santa Capella del rei Martí l'Humà i el seu context", Lambard, 21 (2010): 27-52

Finestres y de Monsalvo, Jaime, Historia del Real monasterio de Poblet, ilustrada con disertaciones curiosas sobre su fundación, catálogo de abades y memorias chronológicas de sus goviernos, con las de Papas, reyes y abades generales de Cister, tocantes a Poblet, 4 vols. (Cervera, Joseph Barber, 1753-1756).

Fort i Cogul, Eufemià, El llegendari de Santes Creus, Barcelona, 1974, reed. Barcelona: Ona Llibres, 2018

Garcia Oliver, Ferran, Cistercencs del Pais Valencià. El monestir de Valldigna (1298-1530), Valencia: E. Climent, 1998.

Gisbert, Joan Miquel, Els annals del monestir i convent de Benifassà de Joan Miquel Gisbert, coord. Manolo Andreu, Benicarló: Ona Edicions, 2010.

Guitert y Fontseré, Joaquín, Real monasterio de Poblet, Barcelona: Imprenta de la Casa Provincial de Caridad, 1929.

Guitert i Fontseré, Joaquín, Col·lecció de manuscrits inèdits de monjos del reial monestir de Santa Maria de Poblet, vol. I, La Selva del Camp: Mas Catalonia, 1947.

Hall, Jackie, "East of the Cloister. Infirmaries, Abbot's Lodgings, and other Chambers". En Perspectives for an Architecture of Solitude. Essays on Cistercian Art and Architecture in Honour of Peter Fergusson. Ed. Terryl N. Kinder, 199-211. Turnhout, Brepols, 2004.

Herguedas Vela, Miguel, Patronazgo real en los monasterios jerónimos de la Corona de Castilla. Arte y arquitectura, Valladolid: Universidad de Valladolid, 2021.
Ibáñez Fernández, Javier, 'Splendor Verolae'. El monasterio de Veruela entre 1535 y 1560, Tarazona: Centro de Estudios Turiasonenes-Institución Fernando el Católico, 2001.

Lisa i Casabayó, Eulàlia, Papell i Tardiu, Joan y Pladevall i Font, Antoni, "Granges de Santa Maria de Poblet". En Catalunya Romànica, vol. XXI, 564-565. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1995.

López de Guereño, María Teresa, "Las dependencias extraclaustrales". En Monjes y monasterios. El Císter en Castilla y León, coord. Isidro G. Bango, 265-279. Madrid: Junta de Castilla y León, 1998.

López de Guereño, María Teresa, "Las dependencias extraclaustrales en los monasterios cistercienses y premonstratenses: espacios y funciones". En Vida y muerte en el monasterio románico, coord. José Ángel García de Cortázar, 85-110. Aguilar de Campóo: Fundación Santa María la Real, 2004.

Macedo, Francisco Pato de, Santa Clara-a-Velha de Coimbra. Singular Mosteiro Mendicante, Casal de Cambra: Caleidoscópio Edição, 2016.


Madurell i Marimon, Josep Maria, "El palau reial major de Barcelona", Analecta Sacra Tarraconensia 12 (1936): 491-518

Madurell i Marimon, Josep Maria, "El palacio real mayor de Barcelona", Analecta Sacra Tarraconensia 13 (1937-1940): 89-112.

Madurell i Marimon, Josep Maria, "Las antiguas dependencias del palacio real mayor de Barcelona", Analecta Sacra Tarraconensia 14 (1941): 129-154

Martinell, Cèsar, El monestir de Santes Creus, Barcelona: Barcino, 1929.

Mateu Ibars, Maria Dolors, “Bona mobilia et immobilia del monasterio de los celestinos y la capilla del Palacio Real Mayor de Barcelona”. En Documenta et Scripta, eds. Josefina Mateu Ibars y Maria Dolors Mateu Ibars, 118-120. Barcelona, Universitat de Barcelona, 1993.

Milián Mestre, Manuel, “La resurrección de las piedras”. En Els annals del monestir i convent de Benifassà de Joan Miquel Gisbert, coord. Manolo Andreu, 149-156. Benicarló, Onada edicions, 2010.

Miquel, Francesc-A., "Algunes prerrogatives dels abats de Santes Creus", Santes Creus. Boletín del Archivo Bibliográfico (1974): 421-439.

Miquel, Marina, Sarobe Ramon y Subiranas, Carme (eds.), El panteó reial de Santes Creus. Estudi i restauració de les tombes de Pere el Gran, de Jaume II i Blanca d'Anjou,i de l'almirall Roger de Llúria, Barcelona: Museu d'Història de Catalunya, s.d.

Monclús Guitart, Ricard, "El abad del monasterio de Poblet como limosnero real y su rendición de cuentas (s. XIV)", De Computis. Revista Española de Historia de la Contabilidad 2 (2005): 154-180.

Morgades, Bernardo, Historia de Poblet, Barcelona: Talleres gráficos Rex, 1948.

Orueta Hillberath, Elena de, "César Martinell y la restauración monumental en la provincia de Tarragona (1927-1935)", Norba-Arte, XVIII-XIX (1998-1999) 277-299.

Pérez Giménez, Manuel Ramón, "El real monasterio de Veruela. Su papel y sus servicios como agente real en el Aragón de la Edad Moderna", Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita 75 (2000): 241-266

Pescador del Hoyo, María del Carmen, "La hospedería real de Guadalupe", Revista de estudios extremeños, 21/2 (1965) 327-357, 21/3 (1965) 493-525 y 24/2 (1968) 319-388.

Pik Wajs, Galia, "El monasterio de Veruela, un espacio funerario". En Tesoros de Veruela. Legado de un monasterio cisterciense, eds. José Ignacio Calvo y Jesús Criado, 131-149. Zaragoza: Diputación Provincial de Zaragoza, 2006.

Prieto Arce, Miguel, Martínez Galarreta, Carlos y de Pascual, Francisco Rafael, traductores, "Sancti Bernardi, Abbatis Claravallensis, vita et res gestae: Vida y obras de San Bernardo, abad de Claraval. Libro I, II y III", Cistercium, 198 (1994) 527-664.

Rodríguez Lajusticia, Saulo, Documentos del monasterio de Santa María de Veruela (Zaragoza) III 1301-1360, Zaragoza: Anubar Ediciones, 2017.

Rodríguez Lajusticia, Saulo, Documentos del monasterio de Santa María de Veruela (Zaragoza) IV 1361-1381, Zaragoza: Anubar Ediciones, 2017.

"Sección de documentos. Correspondencia de Felipe IV con el Abad de Poblet", Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, II-4 y II-5 (1898) 188-190 y 217-220.

Serra Desfilis, Amadeo y Miquel Juan, Matilde, "La capilla de San Martín en la cartuja de Valldecrist: construcción, devoción y magnificencia", Ars Longa 18 (2009): 65-80.

Shaw, Robert L. J., The Celestine Monks in France c. 1350-1450. Observant Reform in an Age of Schism, Council and War, Amsterdam, Amsterdam University Press, 2018.

Silleras-Fernández, Núria, María de Luna. Poder, piedad y patronazgo de una reina bajomedieval, Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2012.

Terés i Tomàs, M. Rosa, "El palau del rei Martí a Poblet: una obra inacabada d'Arnau Bargués i Françoi Salau", D'art 16 (1990) 19-39.

Torra Pérez, Alberto, "Reyes, santos y reliquias: aspectos de la sacralidad de la monarquía catalano-aragonesa". En XV Congreso de Historia de la Corona de Aragón. El poder real en la Corona de Aragón, siglos XIV-XVI, vol. I-3, 493-517. Zaragoza: El Heraldo, 1996

Villanueva, Jaime, Viage literario a las iglesias de España, XX, Viage a Tarragona, Madrid: Imprenta de la Real Academia de la Historia, 1851.

Vincke, Johannes, “Proyecto del rey don Martín de Aragón para crear un priorato cisterciense en la capilla de su palacio mayor de Barcelona”. En VIII Congreso de Historia de la Corona de Aragón. La Corona de Aragón en el siglo XIV, vol. II-2, 119-131. Valencia, 1970.

Vives i Miret, Josep, "Els tres palaus reials de Santes Creus", Santes Creus. Boletín del Archivo Bibliográfico de Santes Creus, 9 (1959) 374-388.
Publicado
2023-09-29
Cómo citar
Carrero Santamaría, E. (2023). Los reyes de Aragón y sus abades cistercienses: capellanes regios y aposentadores palatinos en los monasterios de Santes Creus, Poblet y Veruela. Revista De Historia «Jerónimo Zurita», (101), 75-107. https://doi.org/10.36707/zurita.v0i101.586