“Para los fascistas, los españoles eran gente peligrosa”: españoles y españolas en la Resistencia contra los alemanes en Lemosín (Francia), 1940-1944
Resumen
Este artículo propone un panorama del compromiso de los españoles y las españolas en la Resistencia durante la Segunda Guerra mundial en Lemosín, región rural del centro de Francia. Adoptando una mirada transnacional y basándose en recorridos personales de los actores y actrices, propone redefinir las modalidades de acción y las modificaciones identitarias provocadas en el colectivo estudiado por esta lucha.
Citas
Adeline, François, Haute-Vienne, la guerre secrète : 1940-1944. Limoges: Le Populaire du Centre, 2006.
Alavi, Hamza, «Peasant Classes and Primordial Loyalties». The Journal of Peasant Studies 1, n.o 1 (1973): 23-62.
Albertelli, Sébastien, Julien Blanc y Laurent Douzou, La lutte clandestine en France : une histoire de la Résistance 1940-1944. Paris: Seuil, 2019.
Altarriba, Antonio y Kim, El arte de volar. Barcelona: Edicions de Ponent, 2009.
Alternês, Serge, y Alec Wainman, Almas vivas, la Guerra Civil Española en imágenes. Lleida: Editorial Milenio, 2017.
Andrieu, Claire, «Les résistantes, perspectives de recherche». Le Mouvement social, n.o 180 (1997): 69-96.
Angel, Miguel, Los guerrilleros españoles en Francia, 1940-1945. La Havane: Ciencias Sociales, 1971.
Avanza, Martina y Gilles Laferté, «Dépasser la “construction des identités” ? Identification, image sociale, appartenance». Genèses 61, n.o 4 (2005): 134-52.
Baudry, Robinson y Jean-Philippe Juchs, «Définir l’identité». Hypothèses 10, n.o 1 (2007): 155-67.
Bereni, Laure, et al., Introduction aux études sur le genre. Deuxième éd. Paris: De Boeck Supérieur, 2012.
Bernussou, Daniel, Une saison d’Alsace en Limousin, septembre 1939 - septembre 1940, s. f.
Boswell, Laird, Le communisme rural en France : Le Limousin et la Dordogne de 1920 à 1939, trad. Guy Clermont. Limoges: Pulim, 2006.
Brive, Marie-France, «Les Résistantes et la Résistance». Clio. Femmes, Genre, Histoire, n.o1: "Résistances et Libérations France 1940-1945" (1995).
Brousse, Vincent, Dominique Danthieux y Philippe Grandcoing, 1905, le printemps rouge de Limoges. Patrimoine en poche. Limoges: Culture et Patrimoine en Limousin, 2005.
Brousse, Vincent y Philippe Grandcoing, Un siècle militant : Engagement(s), Résistance(s) et Mémoire(s) au XXème siècle en Limousin. Limoges: Presses Universitaires de Limoges et du Limousin, 2005.
Byrne, Justin, «“For ‘Tis there we gave of our manhood”: gender and commitment in the men of the Abraham Lincoln Brigade». En Actas del XII Congreso de la Asociación de Historia Contemporánea : Pensar con la historia desde el siglo XXI, coord. Pilar Folguera, 2883-2901. Madrid: Ediciones de la Universidad Autonoma de Madrid, 2015.
Capdevila, Luc, «Identités de genre et événement guerrier : Des expériences féminines du combat». Sextant, Revues du groupe interdisciplinaire d’Etudes sur les femmes et le genre, n.o 28, "Femmes en guerres" (2011): 11-26.
Capdevila, Luc et al., Hommes et femmes dans la France en guerre (1914-1945). Paris: Editions Payot, 2003.
Català, Neus. Ces femmes espagnoles de la Résistance à la Déportation : Témoignages vivants de Barcelone à Ravensbrück, trad. Caroline Langlois. Paris: Editions Tirésias, 1994.
Catalan, Tiphaine. «Entre mémoire des lieux et lieux de mémoire, quelle place pour une histoire des Espagnols en Limousin (1936-1946) ?» Tesina de máster, Université de Limoges, 2012.
Céfaï, Daniel. Pourquoi se mobilise-t-on? Les théories de l’action collective. Recherches / M.A.U.S.S. Paris: La Découverte, 2007.
Chatain, Georges. Le Limousin, terre sensible et rebelle. Paris: Editions Autrement, 1995.
Collins Weitz, Margaret. Les combattantes de l’ombre : histoire des femmes dans la Résistance, 1940-1945, trad. Jean-François Gallaud. Paris: Albin Michel, 1997.
Della Porta, Donatella. «Préface», en La part de l’ombre: histoire de la clandestinité politique au XXe siècle, coord. Virgile Cirefice, Grégoire Le Quang, y Charles Riondet, 7-9. Ceyzérieu: Champ Vallon, 2019.
Deluermoz, Quentin et al., «Écrire l’histoire des émotions : de l’objet à la catégorie d’analyse». Revue d’histoire du XIXe siècle, n.o 47 (2013): 155-89.
Douzou, Laurent y Mercedes Yusta Rodrigo, La Résistance à l’épreuve du genre : hommes et femmes dans la Résistance antifasciste en Europe du Sud (1936 - 1949). Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2018.
Douzou, Laurent, «La démocratie sans le vote : la question de la décision dans la Résistance». Actes de la recherche en sciences sociales, n.o 140 (2001): 57-67.
Dreyfus-Armand, Geneviève, L’Exil des républicains espagnols en France: De la guerre civile à la mort de Franco. Paris: Albin Michel, 1999.
Dreyfus-Armand, Geneviève y Odette Martinez Maler, L’Espagne, une passion française, 1936-1975 : Guerres, exils, solidarité. Paris: Les Arènes, 2015.
Estrade, Paul, Les forçats espagnols des GTE de la Corrèze : 1940-1944. Treignac: Editions Les Monédières, 2004.
Falguera, Narcisse, Guérilleros en Terre de France: les Républicains espagnols dans la Résistance française. Paris: Le Temps des Cerises - Amicale des anciens guérilleros, 2004.
Fillieule, Olivier, «Chapitre 1 : Travail militant, action collective et rapports de genre», en Le sexe du militantisme, coord. Olivier Fillieule y Patricia Roux, 23-72. Paris: Presses de Sciences Po, 2009.
Geertz, Clifford, «La revolución integradora: sentimientos primordiales y política civil en los nuevos estados», en La interpretación de las culturas, 219-62, trad. Alberto L. Bixio. Barcelona: Editorial Gedisa, 2003.
Gildea, Robert, Comment sont-ils devenus résistants ? Une nouvelle histoire de la Résistance (1940-1945), trad. Marie-Anne de Béru. Paris: Editions des Arènes, 2017.
Gilzmer Mechtild, Christine Lévisse-Touzé y Martens Stefan, Les Femmes dans la résistance en France. Paris: Tallandier, 2003.
Goffi, Jean-Yves, «Où en est la théorie critique ?», en 12. La théorie critique à la lumière de l’éthique de l’environnement, coord. Emmanuel Renault y Yves Sintomer, 235-49. Paris: La Découverte, 2003.
Grenard, Fabrice, Maquis noirs et faux maquis. 1943-1947. Paris: Vendémiaire, 2013.
Grenard, Fabrice, Une légende du maquis : Georges Guingouin, du mythe à l’histoire. Paris: Vendémiaire, 2018.
Heurtin, Jean-Philippe, «Limousin : Histoire de l’immigration aux XIXe et XXe siècles». Hommes et migrations, n.o 1278 (2009): 154-65.
Kedward, Harry Roderick, A la recherche du Maquis : la Résistance dans la France du Sud, 1942-1944, trad. Muriel Zagha. Paris: Les Editions du Cerf, 1998.
La Barre de Nanteuil, Général de, Historique des unités combattantes de la Résistance, 1940-1944 : Corrèze, Creuse. Vincennes: Ministère des Armées, Etat-Major de l’armée de terre, Service Historique, 1974.
La Barre de Nanteuil, Général de, Historique des unités combattantes de la Résistance, 1940-1944 : Haute-Vienne. Vincennes: Ministère des Armées, Etat-Major de l’armée de terre, Service Historique, 1974.
Laborie, Pierre, Penser l’événement, 1940-1945. Inédit histoire. Paris: Folio, 2019.
Lacan, Claude, 1940, Le Limousin au carrefour de l’histoire. Limoges: Editions Flanant, 2005.
Lacroix, Justine, «Communauté légale et communauté morale». Éthique publique. Revue internationale d’éthique sociétale et gouvernementale, n.o vol. 6, n° 1 (1 de enero de 2004).
Laitin, David D. «La visión desde la primera cara de la cultura: la teoría de las lealtades primordiales», en Hegemonía y cultura: política y cambio religioso entre los yoruba, 156-59. trad. Juan Manuel Iranzo Amatriain. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, 2011.
Léger, Eva, «L’exil républicain espagnol en Limousin : cartographie des mémoires, des imaginaires et des appartenances». Tesis doctoral, Paris Ouest Nanterre - La Défense, 2014.
Leleu, Jean-Luc et al., La France pendant la Seconde Guerre mondiale : atlas historique. Paris: Fayard - Ministère de la Défense, 2010.
Lormier, Dominique, 1940-1944 Limousin, La Résistance. Doué La Fontaine: Editions CMD, 2003.
Marcot, François, Dictionnaire historique de la Résistance : Résistance intérieure et France libre. Paris: Robert Laffont, 2006.
Martinez, Andrea, «Mes quarante ans d’exil en France après la Guerre civile, première partie», manuscrito, 1987.
Matard-Bonucci, Marie-Anne, «Violence coloniale, violence de guerre, violence totalitaire». Revue d’Histoire de la Shoah 189 « Violences de guerre, violences coloniales, violences extrêmes avant la Shoah » (2008): 431-63.
Mémoire ouvrière en Limousin, 1936 le Front Populaire en Limousin. Limoges: Les Ardents Editeurs, 2016.
Parrotin, Marc, Immigrés dans la Résistance en Creuse. Ahun: Editions Verso, 1998.
Perlier, Guy, Le Limousin dans la guerre sous Pétain et l’occupation. La Crèche: La Geste, 2018.
Peschanski, Denis, La France des camps, l’internement, 1938-1946. Paris: Gallimard, 2002.
Piketty, Guillaume, Résister : les archives intimes des combattants de l’ombre. Paris: Textuel, 2011.
Plas, Pascal, Genèse et développement de la Résistance en R5, 1940-1943: Haute-Vienne, Corrèze, Creuse, Dordogne, Indre, Cher, Vienne, Charente, Indre-et-Loire, Loir-et-Cher : actes des colloques de Brive-la-Gaillarde (1998) et de Soudaine-Lavinadière (2001). Brive-la-Gaillarde: Les Monédières, 2003.
Pons Prades, Eduardo, Republicanos españoles en la Segunda Guerra mundial. Madrid: La esfera de los libros, 2004.
Rameau, Marie, Des femmes en résistance : 1939-1945. Paris: Editions Autrement, 2008.
Rodrigo, Antonina, «La labor pedagógica de Adela del Campo, una mujer libre en los campos de concentración del sur de Francia». Laberintos : revista de estudios sobre los exilios culturales españoles 20 (2018): 167-78.
Roussarie-Sicard, Nathalie, Les ennemis de l’intérieur : communistes, juifs et francs-maçons en Corrèze (1934-1944). Limoges: Pulim, 2016.
Sill, Edouard, «La fabrique d’une épopée : l’écriture d’une histoire officielle communiste des Brigades Internationales, un récit transnational inachevé (1937-1957)», en Empreintes rouges. Nouvelles perspectives pour l’histoire du communisme, coord. Dimitri Manessis y Guillaume Roubaud-Quashie, 77-88. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2018.
Thalmann, Rita, «L’oubli des femmes dans l’historiographie de la Résistance». Clio. Femmes, Genre, Histoire, n.o 1 : "Résistances et Libérations France 1940-1945" (1995).
Tricard, Jean, Philippe Grandcoing y Robert Chanaud, Le Limousin, pays et identités : enquêtes d’histoire, de l’Antiquité au XXIème siècle. Limoges: Pulim et Rencontre des Historiens du Limousin, 2006.
Wunenburger, Jean-Jacques, «Chapitre VI - La communauté morale», en Questions d’éthique, 227-68. Paris: Presses Universitaires de France, 1993.
Yusta Rodrigo, Mercedes, Guerrilla y resistencia campesina: La resistencia armada contra el franquismo en Aragón (1939-1952). Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2003.
Yusta Rodrigo, Mercedes, «Vierges guerrières et mères courage : le panthéon des communistes espagnoles en exil». Clio. Femmes, Genre, Histoire, n.o 30 (15 de diciembre de 2009): 99-117.