ÍNDICE:
PRESENTACIÓN: "Em jeito de abertura", por José d'Encarnação, pp. 11-13; "Crónica do Colóquio", por Amílcar Guerra, pp. 15-17; "Sessâo de encerramento", por Jürgen Untermann, pp. 19-20.
GENERALIDADES: "Filología arqueoibérica: cuestión de método", por Xaverio Ballester, pp. 23-38; "Teónimos hispanos. Addenda y corrigenda. V", por José M.ª Blázquez, pp. 39-61; "Propuesta de integración del signario ibérico en el Proyecto Unicode", por Rosa Comes y Noemí Moncunill, pp. 63-64; "Divinidades y devotos indígenas en la Tarraconensis: las dedicaciones colectivas", por M.ª Cruz González Fernández y Francisco Marco Simón, pp. 65-81; "El banco de datos «Hesperia»", por Eduardo Orduña, Eugenio R. Luján y M.ª José Estarán, pp. 83-92; "Les contacts linguistiques entre les Celtes et les Ibères à travers l'onomastique (Vallée de l'Ebre, Sud de la France)", por Coline Ruiz Darasse, pp. 93-104.
OCCIDENTE PENINSULAR: "Espacios liminares y prácticas rituales en el Noroeste Peninsular", por Silvia Alfayé Villa y Javier Rodríguez-Corral, pp. 107-111; "La colonización de la costa atlántica de Portugal: ¿fenicios o tartesios?", por Martín Almagro-Gorbea y Mariano Torres Ortiz, pp. 113-142; "Divindades indígenas numa ara inédita de Viseu", por Luis da Silva Fernandes, Pedro Sobral de Carvalho y Nádia Figuera, pp. 143-155; "A simbiose entre Linguística e Cultura no proceso de celtização das comunidades indigenas –um case study dos apports estruturantes entre a Proto-historia e o Período Medieval do Oeste Peninsular", por José M. Branco Freire, pp. 157-162; "Lenguas indoeuropeas prerromanas en el Noroeste Peninsular", por Juan Luis García Alonso, pp. 163-174; "Algunas observaciones sobre la microtoponimia paleohispánica", por Marc Mayer i Olivé, pp. 175-188; "Toponimia de las vías romanas de Galicia", por Juan J. Moralejo, pp. 189-202; "REVE ANABARAECO, divinidad acuática de Las Burgas (Orense)", por Blanca María Prósper, pp. 203-214; "Integración onomástica y social de los indígenas de la Beturia céltica", por José Luis Ramírez Sádaba, pp. 215-226; "Sobre o significado dos guerreiros lusitano-galaicos: o contributo da epigrafia", por Armando Redentor, pp. 227-246; "¿Terão certos teónimos paleo-hispânicos sido alvo de interpretações (pseudo-)etimológicas durante a romanidade passíveis de se reflectirem nos respectivos cultos?", por José Cardim Ribeiro, pp. 247-270; "Viejas y nuevas cuestiones de lengua en el occidente peninsular: el lusitano y la onomástica", por José M.ª Vallejo Ruiz, pp. 271-289; "Some notes on Lusitanian", por Dagmar Wodtko, pp. 291-292.
ÁMBITO MERIDIONAL: "Reflexiones sobre la lengua de las inscripciones en escritura del sudoeste o tartesia", por José Antonio Correa, pp. 295-307; "A escrita do suroeste: uma visão retrospectiva e prospectiva", por Virgílio Hipólito Correia, pp. 309-321; "Novidades no âmbito da epigrafia pré-romana do sudoeste hispânico", por Amílcar Guerra, pp. 323-338; "A case for Tartessian as a Celtic Language", por John T. Koch, pp. 339-351; "O prejecto «Estela»: primeiros resultados e perspectivas", por Samuel Melro, Pedro Barros, Amílcar Guerra y Carlos Fabião, pp. 353-359.
ÁMBITO IBÉRICO: "Sociedad y estructura urbana en el mundo ibérico", por Manuel Bendala Galán, pp. 363-379; "Les grattages naviformes ont-ils des origines ibères? Questions sur leur signification", por Pierre Campmajo y Denis Crabol, pp. 381-412; "El problema de los límites de la lengua ibérica como lengua vernácula", por Javier de Hoz, pp. 413-433; "Un nuevo grafito ibérico procedente de La Cabañeta (El Burgo de Ebro, Zaragoza)", por Borja Díaz Ariño y José Antonio Mínguez Morales, pp. 435-450; "El sistema de numerales ibérico: avances en su conocimiento", por Joan Ferrer y Jané, pp. 451-479; "L'épigraphie dans l'atelier de potiers du Mas de Moreno (Foz-Calanda, Teruel): La structure de la production à l'époque ibérique tardive (IIe-Ier s. aC)", por Alexis Gorges, pp. 481-500; "De nuevo sobre el sufijo ibérico -te", por Eduardo Orduña Aznar, pp. 501-514; "¿Un posible fragmento literario ibérico en la cerámica de San Miguel de Liria (MLH F.13.3)?", por Luis Silgo Gauche, pp. 515-516; "Una inscripción ibérica sobre un árula de Tarragona (C.18.7)", por Ignacio Simón Cornago, pp. 517-530.
ÁMBITO VASCÓNICO: "Actualización en onomástica vasco-aquitana", por Fernando Fernández Palacios, pp. 533-537; "Vasco antiguo: algunas cuestiones de geografía e historia lingüísticas", por Joaquín Gorrochategui, pp. 539-555; "Forma canónica y cambios en la forma canónica de la lengua vasca: hacia los orígenes del bisilabismo", por Joseba A. Lakarra, pp. 557-609; "Epigrafía y literacy paleohispánica en territorio vascón: notas para un balance provisional", por Javier Velaza Frías, pp. 611-622.
CELTIBERIA, CORNISA CANTÁBRICA: "Revisión y balance del corpus de téseras celtibéricas", por Francisco Beltrán Lloris, Carlos Jordán Cólera e Ignacio Simón Cornago, pp. 625-668; "Estructura onomástica y estructura social de los indígenas de Monte Cildá (Olleros de Pisuerga, Palencia)", por Raquel Campo Lastra, pp. 669-681; "La gramática celtibérica del Primer Bronce de Botorrita: nuevos resultados", por Patrizia de Bernardo Stempel, pp. 683-699; "Notas sobre algunas inscripciones paleohispánicas", por Eugenio R. Luján Martínez, pp. 701-709.
Palabras clave y resúmenes, pp. 713-734.