La presente publicación constituye un compendio documental de textos de distintas características –desde actas notariales a cartas puebla, pasando por regulaciones monacales– referidos a Sijena en tanto que dependencia de las monjas sanjuanistas y relacionados con la localidad de Bujaraloz. Interesa particularmente por aportar la traducción de los textos originales latinos y representa la continuación de un trabajo anterior del mismo autor en el que abarcaba el período 1205-1230, cuando Bujaraloz perteneció a la Orden de San Jorge de Alfama.