Esta publicación puede descargarse gratuitamente desde el enlace Descarga sobre esta ficha. Homenaje póstumo a Manuel Alvar abarca una gran variedad de temas, pues en esta ocasión el Archivo de Filología Aragonesa ha ampliado sus contenidos habituales al conjunto de la Filología hispánica. Se ha creído conveniente agrupar los trabajos en tres secciones distintas, si bien las dos primeras son complementarias: "Estudios lingüísticos", "Estudios dialectales y sociolingüísticos" y "Estudios literarios".
En la sección de estudios lingüísticos hay algunos títulos que se refieren al catalán, pero es sobre todo la lengua española el objeto de atención, con análisis descriptivos y diacrónicos en los que se atiene a cuestiones grafemáticas, fonéticas, gramaticales, sintácticas o léxico-semánticas. Numerosas aportaciones se ocupan de la variación, tanto social como geográfica; destacan las referidas al andaluz, al español de América, al canario, al aragonés o al navarro.
En el apartado literario tienen cabida consideraciones en torno al proceso creativo, estudios sobre la Biblia, los versos de Virgilio o sobre los cancioneros galaico-portugueses.