ÍNDICE: "Introducción", por Tomás Buesa y José-Carlos Mainer, pp. 5-6; "Del localismo a lo pintoresco, pasando por lo romántico (breves notas sobre una nomenclatura estética)", por José-Carlos Mainer, pp. 7-18; "Tradición oral, costumbrismo y literatura popular en Aragón", por Antonio Beltrán, pp. 19-49; "Bosquejo histórico-literario del costumbrismo aragonés", por Fermín Gil Encabo, pp. 51-70; "El Romanticismo en Aragón (realidades literarias e idealismos tardíos)", por José Luis Calvo Carilla, pp. 71-113; "La imagen costumbrista de Aragón", por Manuel García Guatas, pp. 115-151; "Marco y teselas para una historia de las letras oscenses en el siglo XIX (1833-1900)", por Juan Carlos Ara Torralba, pp. 153-172; "El pintoresquismo de personas, tipos e indumentarias aragoneses según los viajeros de la primera mitad del siglo XIX", por Esther Ortas Durand, pp. 173-200; "La Vida de Pedro Saputo como construcción folclórica", por Ángel López García, pp. 201-209; "Bilingüismo y tradición oral en la Franja Oriental de Aragón (a propósito de los cuentos maravillosos)", por M.ª Rosa Fort Cañellas y M.ª Antonia Martín Zorraquino, pp. 211-242; "Costumbrismo y habla local: el Llibré de Graus (Huesca)", por M.ª Luisa Arnal Purroy, pp. 243-268; "Localismo, costumbrismo y notas más generales en algunos textos del Valle de Echo (Huesca)", por José M.ª Enguita Utrilla, pp. 269-282.